1.She never said we were working with obsolete equipment , any more than she said she was the pilot of the ship.
这个句子就比较费思量。她说还是没有说她是轮船的引航员？
2.And some of them came from inpiduals or organizations that simply wanted to get rid of their obsolete equipment at the lowest cost.
有些个人或团体只是为了用最低成本摆脱过时的器材而捐出电脑。
3.Quarter defective or obsolete, to $100bn obsolete equipment maintenance, causing serious accidents.
四分之一有缺陷或已过时、需一千亿美元维修费、设备陈旧引发严重事故。
4.Equipment that's obsolete, equipment that doesn't quite work, or it works and you can't fix it.
过时的设备，不怎么好用的设备。或者是能用但没法修理。
5.Inform principals, even though your high school teachers, but teaching obsolete equipment, with examples to illustrate;
告知校长，尽管你所在学校的师资水平很高，但是教学设备陈旧，举例说明；